6月24日［金］　15時－20時　　朗文堂 4F－B

五月連休後半、長崎で開催しました＜Viva la 活版 ばってん 長崎＞は、テレビ局の取材三局、新聞社四社の取材があり、地元長崎でもおおきな話題となっておりました。
参加者の皆さまからお寄せいただいた写真画像が六千枚余になっておりますが、ご報告はなかなか意のままになりません。

◎　「来場記念カードを印刷しよう」　受付随時、参加費無料
　　　　　5月6日［金］　　10：00－12：00
　　　　　5月7日［土］　　10：00－12：00、　13：00－17：00
　　　　　5月8日［日］　　13：00－17：00
小型活版印刷機を使って「来場記念カード」を印刷します。

◎　「復元活字で印刷しよう」　　　　受付随時、参加費500円
　　　　　5月6日［金］　　10：00－12：00
　　　　　5月7日［土］　　10：00－12：00
　　　　　5月8日［日］　　13：00－17：00
わが国の近代活版印刷の父とされる長崎出身の本木昌造。その明治時代の活字を復元した「本木昌造　活字復元プロジェクト」（2003年）の成果品でる貴重な復元活字（いわゆる三号和様かな活字）をもちいて、来場記念カードにご自分の名前を組版・印刷します。

◎　「活版印刷で名刺をつくろう」　　受付随時、参加費3,000円
　　　　　5月6日［金］　　13：00－17：00
ご自身で活字を組んで、手動式の小型活版印刷機で名刺を10枚印刷していただきます。
（受付は随時行いますが、希望者多数の場合はお待ちいただいたり、受付を閉め切らせていただく場合もございます。）
使用活字は 12 pt. 欧文活字を予定。詳細は会場でおたずねください。

◎　アダナ・プレス倶楽部会員作品展
全国のアダナ・プレス倶楽部会員の活版作品を展示いたします。一部は販売品もございます。活版印刷の魅力をご堪能ください。

◎　長崎県印刷会館所蔵品のご紹介
印刷の先駆地長崎です。壁面にそったガラスケースに常設展示されている長崎県印刷会館所蔵の貴重な品品をはじめ、収蔵庫に収納されている「アルビオン型印刷機」（国産）、インキローラー（肉棒）まき直し器」などの貴重な資料をご覧いただきます。
また平野富二旧蔵の本木昌造・池原香穉など「長崎歌壇」のひとびとの短冊も、平野ホールのご好意で特別展示の予定です。
見応えのある展示となることが予想されますのでご期待ください。

◎　長崎県印刷工業組合・元専務理事／阿津坂 實氏の一周忌にあたり、万感のおもいをこめて、友人・桜井孝三氏が『印刷雑誌』掲載抜刷集で参加
｛Viva la 活版 ばってん 長崎｝の会期中、05月07日は、故阿津坂 實氏の一周忌にあたります。東信堂印刷所代表：桜井孝三氏は、阿津坂氏とともに八丈島まででかけ、本木昌造らヴィクトリア号が漂着した場所が、それまでの通説となっていた「相川浦」ではなく、「藍ヶ江」であることをあきらかにしました。
一階のタイポグラフィ学会の「本木昌造賞」の記録とあわせてご覧ください。

◎　タイポグラフィ学会創立10周年特別展示
意欲的な展示にいどむのは、創立10周年記念事業の一環として特別参加されているタイポグラフィ学会です。タイポグラフィ学会の主展示場は「長崎県印刷会館」の一階。写真右手シャッターの奥となります。
同会場では、タイポグラフィ学会が設けている「本木昌造賞」「平野富二賞」の紹介をはじめ、タイポグラフィの先鋭が10年のときを刻んできた歴史をふりかえり、あらたなタイポグラフィを俯瞰する意欲的な会場であり、展示となります。
ここはふだんは駐車場として使用されており、当然採光・照明などの設備におとります。それでもここに、創意と工夫をこらしたタイポグラフィの展示がおこなわれます。
またここには、談話室 兼 休憩コーナーもあわせて設けられる予定です。
──────────
すでに大小さまざまな段ボール箱に詰められた資料が長崎に向けて発送された。
やれることはやったとおもう。それでもいつもイベントが開始されると、あぁ、あれを持ってくればよかった、こうすればもっとわかりやすかったという後悔がある。

今回の「活版礼讃、すばらしき活版　Viva la 活版」は、近代活版印刷揺籃の地・長崎での開催である。交流会もたのしみだ。地元長崎の熱気もひしひしと伝わってくるきょうである。
皆皆さまと長崎でお会いできることを楽しみにして、最後の手持ちの荷物をまとめつつあるいまである。

《活版印刷礼讃｛Viva la 活版 ばってん 長崎｝5月7日  ｛崎陽探訪・活版さるく｝訪問、コース順などを紹介》
なんとも贅沢な企画が実現したものである。
｛崎陽探訪・活版さるく｝は、長崎での知見と、関東での研究をあわせ、本木昌造、平野富二をはじめ、日本近代産業発祥の地・長崎にある文明開化関連史蹟を、貸し切りバスと徒歩でめぐるツアーである。

半日の短い行程であるが、新知見による平野富二（矢次富次郎、東京築地活版製造所、石川島平野造船所・現 IHI 創業者）の生誕地探訪をはじめ、まったく未紹介の場所や、ふつうは非公開の場所を含めての得難い観覧となる。

◎　訪問予定地　：　小菅修船所　［画像提供 ： 宮田和夫氏　2016年04月01日］
【 参考資料／『平野富二伝』　小菅修船所の経営と立神船渠の開鑿　古谷昌二  p.88 】
 明治2年（1869）3月、（矢次）富次郎24歳のとき、長崎の小菅浦に建設されていた曳揚船渠（パテント・スリップ）が、イギリス人グラバーから引渡を受け、長崎製鉄所の付属となった。その際、富次郎は、小菅修船所の技術担当責任者となった。
 小菅修船所では、常時イギリス人4名を使役して、船舶の修理と船渠の賃貸事業を行い、16ヶ月間で純益金1万8千円を得た。

同年9月、長崎製鉄所は本木昌造の頭取辞任に伴う人事異動で、富次郎は機関方から元締役助に昇格した。その時、小菅修船所での経験を元にして、長崎の立神浦に大型ドライドック（乾式船渠）の開鑿を、長崎県知事を経由して民部省に建議した。
すなわち、大々的に造船事業を起こし、日本と中国間を航海する権利と、諸船舶を修理する権利とを掌握し、それによって沈滞気味の長崎港の繁栄を維持しようとするものであった。

「崎陽探訪・活版さるく　ガイドブック」、「崎陽探訪・活版さるく　ガイドマップ」は、2016年5月7日に開催されるイベント参加者にむけて限定製作される。
このデータは一般にも公開され、今後とも江湖のご意見をあわせて遺漏なきを期し、将来の基礎データとなることを目的とする。
ご予約のうえ積極的なご参加を待ちたい。
【 詳細 ： アダナ・プレス倶楽部ニュース 】
──────────
《活版礼讃｛Viva la 活版 ばってん 長崎｝ 5月8日［日］三階会場
「ふたつのハンドモールドで活字鋳造・印刷体験会」 テキスト二冊と貴重動画上映紹介》
｛Viva la 活版 ばってん 長崎｝05月08日［日］、10時・11時から、主会場・長崎県印刷会館三階において、復元された二種類の手鋳込み活字鋳造機（ハンドモールド・かつては割り鋳型とも記録）をもちいての活字鋳造（かつては流し込み活字とも記録）と、その試作活字による印刷体験会を開催いたします。

初期鋳型研究家・伊藤伸一氏は、米国スミソニアン博物館による復元鋳型をもちいての活字鋳造・印刷をおこないます。
タイポグラフィ学会会員・渡辺　優氏には、グーテンベルクの使用したと想定されている復元鋳型を製作し、実証的に活字鋳造・印刷ができることを証明しました。

各回とも先着10名様、活字鋳造・印刷体験の参加費3,000円（テキスト、活字付き）。見学は自由ですが、テキストをご希望のかたは各500円（税込）。

このとき会場で上映される映像は、1925年（大正14）英国産業連盟（略称 FBI ）が製作した貴重な映像で、活字パンチ（活字父型）・活字マトリクス（活字母型）、ハンドモールド操作の実際、明治初期に長崎に伝来したとされるポンプ式ハンドモールドなどの活字鋳造関連資料と、印刷・製本までを紹介する動画です。
初期活字版印刷者の苦心と工夫を知る得がたい機会です。ふるってのご参加を。

活版礼讃イベント｛Viva la 活版 ばってん 長崎｝は、長崎県印刷工業組合会館を主会場として開催されます。
メーンの展示場は三階の会議室を使用します。ここは本来は会議室ですし、三方壁面にはガラスケースにはいった長崎の印刷関連資料が展示されています。また照明・空調・音響装置も良好とはいえません。
したがってふつうの「ギャラリー」「展示場」とされる施設とはことなり、必ずしもイベントスペースとしては快適とはいえません。

ところが活版印刷関連のイベントが盛んになった首都圏をみずからの意志で一旦はなれ、地方からの振興の道を選択したアダナ・プレス倶楽部は、これまでの北海道・アルテピアッツァ美唄、鹿児島・尚古集成館、新潟・豪農の館などで開催してきた活版礼讃イベントでも、空調・照明・音響施設などが整備された「ギャラリー」のようなところでの開催ではなく、ゆたかな自然がいっぱいの環境のなかで、身体性を重視したものづくり、手づくり感にあふれたイベントを試みてまいりました。

今回の展示の一部には、同館収蔵庫に収納されている明治期の手引き印刷機（アルビオン型。2台あり、1台の鳥居状天板の表裏には、東京築地活版製造所・大阪活版製造所のマークと欧文表記の社名がみられる）をご覧いただく予定です。
また可能であれば、状態のよい一台は実際に稼動させる試みが現地でなされます。
三谷幸吉『本邦活版開拓者の苦心』で報告されている、かつて新町活版所・境　賢治が使用していたと伝承される「天然ニカワによるインキローラー（肉棒）製造器」も展示の予定です。
──────────
さらに意欲的な挑戦にいどむのは、創立10周年記念事業の一環として特別参加されているタイポグラフィ学会です。
タイポグラフィ学会の主展示場は「長崎県印刷会館」の一階。写真右手シャッターの奥となります。

同会場ではタイポグラフィの先鋭が10年のときを刻んできた歴史をふりかえり、あらたなタイポグラフィを俯瞰する意欲的な会場であり、展示となります。
ここはふだんは駐車場として使用されており、当然採光・照明などの設備におとります。
またここには談話室 兼 休憩コーナーも設けられる予定です。

会場案内サインボード ： 平面設計　日吉 洋人（タイポグラフィ学会会員・活版カレッジ修了）
──────────
《活版印刷礼讃｛Viva la 活版 ばってん 長崎｝5月7日｛崎陽長崎探訪・活版さるく｝訪問、コース順など紹介》
なんとも贅沢な企画が実現したものである。
｛崎陽長崎・活版さるく｝は本木昌造、平野富二をはじめ、日本近代産業発祥の地・長崎にある文明開化関連史蹟を、貸し切りバスと徒歩でめぐるツアーである。
半日の短い行程であるが、長崎と東京での研究の蓄積をあわせ、また新知見による平野富二（矢次富次郎）生誕地をはじめ、まったく未紹介の場所や、ふつうは非公開の場所を含めての得難い観覧となる。
ご予約のうえ積極的なご参加を待ちたい。

このたびの平成28年熊本地震により、被害を受けられました皆様に対しまして、心よりお見舞い申し上げると共に、被災された皆様の、一刻も早い復旧・復興を祈念いたします。
いまだに余震とはいえない規模の地震がつづいているようです。一刻もはやい収束を念願するとともに、皆皆さまのご息災を切望いたしております。

＜Viva la 活版 ばってん 長崎＞の主会場「長崎県印刷会館」からのご報告では、2016年04月14日［木］の「前震」ではなにも異常はなかったのですが、04月16日［土］未明の「本震」で、三階の活字ケースから若干の活字が崩落したとの連絡がございました。
下掲写真（本年01月撮影）の活字ケースには、三号明朝体、五号明朝体、9 pt. 明朝体などが設備されていましたが、馬棚上部の活字ケースが倒壊したとのことです。幸い被害はその程度の軽微なものであったとのお知らせをいただきました。
──────────
そのため＜Viva la 活版 ばってん 長崎＞初日05月06日［金］に予定しておりました「活版印刷で名刺をつくろう」の一部を変更して、アルファベット活字を使用した内容に変更させていただきます。ご了解をたまわりますようお願いいたします。