Hermann Zapf 　ヘルマン ･ ツァップ
1918年－2015年　享年96　（遺影は1995年ころのもの）

＜Hermann Zapf 　ヘルマン ･ ツァップ　略  歴（おもに1995年頃まで）＞
◯　1918年11月08日、ドイツのニュルンベルクにて生まれる
カリグラファ、タイプデザイナー、タイポグラフィ教育者
◯　1972年より　ドイツのフラックフルトとハイデルベルクの間に位置する学術都市、ダルムシュタットに居住
◯　1947－56年
D. Stempel AG 活字鋳造所／フランクフルト アートディレクター
◯　1948－50年
Werkkunstschule Offenbach　オッフェッバッハエ芸学校でレタリングを教える
◯　1960年
Carnegie Institute of Technology　カーネギーエ科大学／ピッツバーグ　客員教授
◯　1972－81年
Technische Hochschuie Darmstadt　ダルムシュタットエ科大学でタイポグラフィを教える
◯　1977－87年
Rochester Institute of Technology　ロチェスターエ科大学／ニューヨーク州ロチェスター
タイポグラフィック ･ コンピュータープログラム教授
◯　1977－85年
Design Processing International／ニューヨーク　バイスプレジデント
◯　1986年より
Zapf, Burns & Ｃompany（ニューヨーク）および URW Master Design GmbH（ハンブルク）のパートナーとなる
◯　2015年
2015年06月04日逝去　享年96

メタルタイプ､写真植字､デジタルシステム用アフレフアベット 176種類をデザイン。
各国で講演および展覧会。

＜Hermann Zapf 　主要著作（おもに1995年頃まで）＞
“ William Morris ” 1948
“ Pen and Graver ” 1950,1952
“ Manuale Typographicum ” 16ヵ国語（1968年に18ヵ国語） 1954
“ Typographic : Variations ” 　独･英･仏語版　1963
“ About Alphabets ”　1960, 1970
“ OrbisTypographicus ”　1980
“ Hermann Zapf: Hora fugit-Carpe diem ”　1984
“ Creative Calligraphy ”　独 ･ 英 ･ 仏 ･ 西語版　1985
“ Hermann Zapf and his design philosophy ”  独 ・ 英 ・ 日 ・ 伊版　1987
“ ABC-XYZapf ”  1989

朗文堂未刊書 『活字と夢と』にお寄せいただいたツァップ夫妻の写真とシグネチュァ
© Hermann Zapf  Das blumen-ABC  ¶ この作品は「H. Zapf」のアナグラムになっています。H → Hirschkäfer（くわがたむし）、Z → Zaunrüibe（スズメウリ）、A → Akazie（アカシア）、P → Postillon（モンキチョウ）、F → Fliege（蝿）。　¶ カリグラフィはレオナルド・ダ・ヴィンチの寓話より引用。「スズメウリは自分の領分に満足できなくなって、巻きひげをのばして通りの向こうの生け垣につかまろうとした。ところがまもなく通行人にひきちぎられてしまった」

──────────
朗文堂既刊書　『ヘルマン･ツァップのデザイン哲学』 製作のおりおりのおもいで

The Design Philosophy of
HERMANN ZAPF
ヘルマン ･ ツァップのデザイン哲学

発行日
1995年4月11日
著    　者
Hermann Zapf
翻 訳 者
池 野  晴 美
発　　 行
株式会社  朗 文 堂
定　　 価   16,800円［税別］
ISBN4-947613-15-7
──────────
The Design Philosophy of　HERMANN ZAPF
ヘルマン ･ ツァップのデザイン哲学
HORA FUGIT – CARPE DIEM　烏兎匆匆　光陰矢のごとし ―― まえがき
Carl Zahn  Museum of Fine Arts, Boston （カール ・ ツァーン　ボストン美術館）

HORA FUGIT – CARPE DIEM

この＜HORA FUGIT – CARPE DIEM　烏兎匆匆 ｳﾄｿｳｿｳ　光陰矢のごとし＞の銘文は、 Hermann Zapf が原図を描き､アルミニウムに彫刻したものである。ドイツのダルムシュタットの自宅アトリウムにある、カリグラフィック ･ スカルプチュアである。

この絡み合わされた文字は､カリフォルニア・ポピーが咲き乱れる、心地よい環境に囲まれて立つ。アトリウムの向こうにガラスのドアが開け放たれ､ひろびろとした芝生が見渡せる。その周りをめぐる花壇は Zapf 自身が花を植え世話をしているものだ。とりどりの実のなる木々が庭のそちこちに生え､鬱蒼と茂った公園の樹葉を借りて風景を完成させる。

この愛すべき家でのつれあいは､妻のGudrun Zapf-von Hesse （グートルン ･ ツアップ－フォン ･ ヘッセ　1918年01月02日うまれ）である。Zapf とおなじ年齢の妻もまた、才能あるカリグラファであり､またタイプデザイナーと製本家でもある。その先祖は名高いフランクフルトの活字鋳造者､17世紀から続く Luthersche Giesserei （ルテルシュ活字鋳造所）の Luther（ルター）家である。

この牧歌的な家での時間は､彼にとっては文字どおり＜烏兎匆匆　光陰矢のごとく＞､腕が頼りのタイプデザイン､カリグラフィ、ブックデザインの仕事とともに飛び去っていく。
Zapf は一秒たりともむだにしないマスタープランナーであるが､忙殺されているようには決して感じられない。いつも友人たちのため、あるいは何か有意義なことのために時間を使っているらしい。〔中略〕

60歳をこえた Zapf に､この分野で並ぶ者はない。今なお新技術に挑戦する意気込みから察するに､これからも頂点にとどまるに違いない。
Zapf は、若いころは､電気エンジニアになるのが夢だった。その性向はいまも変わらないが､1933年当時、ドイツがおかれていた政治的状況のために､ニュルンベルクの工業大学に通うことはかなわず、第二志望の美術学校もあきらめた。かわりに進まざるをえなかった道は地元の印刷業者の徒弟であり､そこで 4 年間写真の修整に携わることとなった。

その間 Zapf は､カリグラフィとタイプデザインの美しさに開眼した。きっかけは､ニュルンベルクを同郷とする Rudolf Koch  （ルドルフ･コッホ）の遺作展である。 Zapf はその後 1938年になって Koch の息子ポールのところで働いた。フランクフルトの Hauszum Fürsteneck というプライベートプレスである｡

Zapf は､Edward Johnston の “ Writing and Illuminating and Lettering （邦題 ： 『書字法・装飾法・文字造形』エドワード・ジョンストン著、 遠山由美訳、朗文堂）”  という本を見てカリグラフィを勉強し､実習に励んだ。
その勤勉ぶり（そして天性の才能）のおかげで､ほどなくして、本人の言葉によると “ なかなかよい字を描ける ” ようになった。

Zapf は独学のカリグラファで、また一般には知られていないが､独学のタイポグラファでもある。修業の年季を終えるとフランクフルトに移り､そこで活字史研究家の Gustav Mori （グスタフ･モリ）と親しくなった。Mori の膨大な蔵書を使って､Zapf は独学を続けた。
Mori に紹介された Stempel（シュテンペル活字鋳造所）で､Zapf はAugust Rosenberger （アウグスト･ローゼンベルガー）という有名なパンチカッター（活字父型彫刻師）に出会った。その後二人は力を合わせ､いくつかのプロジェクトに取り組むことになるのである。

Zapf の最初のタイプデザインは Gilgengart （ギルゲンガルト）という Fraktur （フラクトゥール : ドイツの亀の子文字）であり､1938年にStempel 活字鋳造所で採用された。 Zapf はまだ20歳そこそこの年齢だった｡
そして最初の偉大なる書物の仕事も始まった。“ Feder und Stichel （ペンと彫刻刀）″ というその本のプレートは､Rosenberger が戦時中に手で彫った。ただし当時は Zapf でさえ､徴兵されており、戦時中のほとんどを南フランスで過ごし､ボルドーで地図の作成にかかりきりという状態であった。

ユニークなスケッチブックが数冊､ひまを見ては仕上げられた。どのページにも戦争のシーンはなく、花々や､フランス各地で描いたスケッチでうまっていた。そして “ Das Blumen-ABC （フラワー アルファベット）″ のためのドローイング制作を始めている－この本には、自然の美しさに Zapf が寄せる共感と､観察結果を紙に描き移す能力がよくあらわれている｡

Zapf の本やアートワークは全世界の公共･民間コレクションに所蔵されている。印刷部数が少ない出版物もあったため､すぐにコレクター･アイテムになったのである。
戦後 Zapf はフランクフルトに戻り､Stempel 活字鋳造所のプライベート･プリンティングオフィス（私家版印刷部門）のアートディレクターとなった。まもなく､みごとな新しいタイプデザインがつぎつぎと誕生した。［後略］
──────────
万感のおもいを込めて－朗文堂ホームページのメーンタイトルの使用書体について
The type design depends on Hermann Zapf
朗文堂ホームページ　メーンタイトル
Michelangelo　Titling,   Zapfino － 1999 biginning to use

• ROBUNDO ―― ミケランジェロ・タイトリング（Michelangelo　Titling）。この活字書体は、ヘルマン･ツァップによってデザインされたオールキャップスの活字書体で、いくつかのオルタナーティブ・キャラクター（異体字）を含む。D. Stempel AG ／フランクフルト 1950年。
• We love Typography ―― このツァッフィーノ （Zapfino） は、ヘルマン・ツァップによってデザインされ、1998年にライノタイプ社によって発表されたスクリプト（筆記体）系の書体である。　
• ツァップと小林 章による2003年 Zapfino の改刻版がデジタルタイプとして Mac OS X にバンドルされており、その後さらに改刻を加えた Zapfino Extra も発売されている。

『  タイポグラフィ学会誌 08 』
＜主要内容＞

◯　論文 ： 「「雪岱文字」の誕生　春陽堂版『鏡花全集』のタイポグラフィ」　真田幸治

論文の概要　
真田幸治　「 「雪岱 ｾｯﾀｲ 文字」の誕生 — 春陽堂版『鏡花全集』のタイポグラフィ」
装幀家、挿絵画家などとして再評価が著しい小村雪岱ｾｯﾀｲであるが、その評価は主に泉鏡花の著書の意匠によるものだ。
しかしながらそこで「雪岱文字」が大きな役割を担っていたという事実は知られていない。それは資生堂のロゴにおいても大きく寄与している。
そして春陽堂版『鏡花全集』の装幀において「雪岱文字」はひとつの完成を見る。
本論では「雪岱文字」が、どのように誕生し、展開していったのかを考察する。

◯　研究ノート ： 「ドイツ工作連盟の一九一四年ケルン会議での「定型化・標準化」の論争に関する疑問点」　山本太郎

◯　研究ノート ： 「大正・昭和期の築地系本文活字書体」　内田 明

◯　その他 ： 執筆者紹介／第三回 本木昌造賞受賞者 阿津坂實氏紹介　など
──────────
『  タイポグラフィ学会誌 08 』
A4判 80ページ かがり綴じ 並製本
ISSN 1882–2339
編集 ・ 発行 ： タイポグラフィ学会
発行日 ： 2015年09月30日
発 売（特別委託直販） ： 朗　文　堂
定価 ： 3,000円 （送料 ・ 税別）
発行部数 ： 非会員向けには僅少部数のみの頒布となります。
学生向け特別頒布価格 ： 2,000円 （ 学生証明書の提示が必要です。 送料 ・ 税別 ）
【 詳細情報 ： 朗文堂ブックコスミイク　タイポグラフィ学会誌 】

THE ETERNAL LETTER
TWO MILLENNIA OF THE CLASSICAL ROMAN CAPITAL
EDITED BY PAUL SHAW  2015

THE MIT PRESS
ISBN 978-0-262-02901-8
──────────
ヴィネット01号
トラヤヌス帝の碑文がかたる
木 村 雅 彦 著
B5判　76頁　並製本
増 刷 出 来
定　価 ： 本体 2,600円＋税

ローマのトラヤヌスの碑文は西暦114年に建立されて、すべてのローマ大文字の淵源とされるものです。ここからアイデアを得て、出発した欧文書体は数えきれないほどあります。
本書では18世紀のナポレオン3 世による複製以来の拓本採取に成功して、その写真と拓本、大判折り込み 2 点を含む豊富な写真と図版によって、トラヤヌスの碑文の魅力をくまなく紹介しました。
──────────
『 THE ETERNAL LETTER 』に紹介されたとおり、『 トラヤヌス帝の碑文がかたる』 は
イタリア政府との事前のながい交渉の末、木村雅彦、春田（木村）ゆかり夫妻の
「 遅くなった新婚旅行 」 として1999年05月10日、原寸拓本採取と、撮影が完了
したものです。
『 トラヤヌス帝の碑文がかたる』のテキストは日本語だけですが、欧米でもやはり
関心がつよく、外国向け販売もすくなくありません。
『 THE ETERNAL LETTER 』（PAUL SHAW,THE MIT PRESS,  2015）は
オンライン･ブックショップなどで入手できますが、ここにあらためて
『 トラヤヌス帝の碑文がかたる 』（木 村 雅 彦 著、朗文堂） をご案内いたします。
ご愛読のほど、よろしくお願いいたします。
──────────
＜トラヤヌス帝の碑文のおもいで＞　　ヘルマン･ツァップ
朗文堂未刊書『ヘルマン･ツァップ　活字と夢と』より。（初出記事『Calligraphic Type Design in the Digital Age』 （ツァップ・フェスト、2001年、サンフランシスコ）左）　Gudrun Zapf von Hesse　グドゥルン・ツァップ・フォン・ヘッセ
　　　　　　　1918年01月02日　ドイツ、メクレンブルクうまれ
右）　Hermann Zapf　ヘルマン・ツァップ
　　　　　　　　1918年11月08日－2015年06月04日　ドイツ、ニュルンベルクうまれ

1950年の秋、わたしたちは活字書体のインスピレーションをもとめてイタリアへでかけました。この旅ではもっぱらスケッチブックとカメラを手に、フィレンツェ、ピサ、ローマをおとづれて、ふるいローマ時代の碑文を探しました。
　
ここでの数数の碑文との出会いと、フィレンツェとバチカンの図書館で見たすばらしい書物が、その後のわたしたちの活字設計におおきな影響をあたえました。とりわけ刺激がおおきかったのはトラヤヌス帝の碑文との出会いでした。
文字の美しさを理解するひとならだれでも、西暦114年にローマのフォロ・ロマーノ地区に建造されたトラヤヌス帝の大円柱にしるされた碑文をみて、わたしがいかに有頂天になったかを理解していただけるでしょう。
　
ところが残念なことに、この碑文の位置がたかすぎて、歪みのない、まともな写真を撮ることができませんでした。それでも諦めきれずに奮闘するうちに、どうやらわたしはだれの眼にも明らかなほど夢中になっていたようです。
たまたまそばを通りかかった警備員は、メジャーをもって大円柱に詰め寄るわたしを見て、碑文をはぎ取って地面に引きずりおろすとでもおもったのでしょうか、あわてて制止されたことが懐かしく思いだされます。

【 詳細情報 ： 朗文堂ブックコスミイク　トラヤヌス帝の碑文がかたる 】

この南米アルゼンチンの書店情報は会員の I 氏よりご提供いただきました。
アルゼンチンの大港湾都市にして、首都の ブエノスアイレス（Buenos Aires） では、1919年に開設され、天井にフレスコ画が描かれたふるい劇場を、2000年に書店として改装して、年間100万人以上の来店者をむかえて盛況を呈しているようです。
I 氏からは、このほかにも中国における＜合字＞情報など、英字紙を中心にたくさんの情報をご提供いただいておりますが、忙しさにかまけてご紹介が遅滞しております。申しわけない次第です。しばしのご容赦を。

本情報の元記事は英字紙 ＜The Guardian＞ によります。詳細は元記事をご参照ください。
【 The Guardian ： A novel oasis: why Argentina is the bookshop capital of the world　2015.06.20 】

世界都市文化フォーラム（the World Cities Culture Forum）の最近の調査によると、アルゼンチンの首都ブエノスアイレスは、世界のほかの都市にくらべると、住民ひとりあたりではもっとも多くの書店を持っている。
ブエノスアイレスはおよそ280万の人口であるが、この街には734軒の書店がある。それは100,000人の住民ごとに約25軒の書店があることになる。
世界的にみると、香港は100,000人あたり22軒の書店がありこれにつぎ、三番目はスペインのマドリッドが続いて16軒、英国のロンドンは100,000人あたり10軒の書店をかぞえる。

いっぽうわが国では大都市圏での書店数のいちじるしい減少がめだつ。
2010年時点でのタウンページには、全国で14,609軒の書店が掲載されていて、人口10万人あたりの書店数は11.46軒となっている。
全国でもっとも書店が多いのは福井県で人口10万人あたり19.55軒。以下、徳島県、新潟県、石川県、高知県と続いている。日本海側と四国に書店が多く、上位10県のほとんどを占めている。逆に九州と太平洋岸では書店が少ないとする調査結果もある。
【 タウンページの掲載数による書店数ランキング 】

また国立国会図書館の資料では、わが国の出版産業の急激な衰退ぶりが顕著になる。あたらしくもたらされるデジタルメディアに狂奔していた間に、いつの間にかわが国は文化国というにはあまりにさびしい姿となっている。
【 国立国会図書館 ： 出版産業に関する主要統計資料 】

19世紀のブエノスアイレスは、世界で最も裕福な都市のひとつであり、アルゼンチンの輝く首都であった。 ヨーロッパ諸国からの移民は競ってブエノスアイレスに押し寄せ、文化と芸術が混淆して多様な文化環境を形成した。
しかしながらその後のアルゼンチンは、軍部による独裁政治があり、それにつづいて経済の崩壊と再建も経験してきた国でもあった。

アルゼンチンはまた印刷業も盛んで、ラテンアメリカでもっとも多くの出版社があり、出版タイトル数は、2014年の統計では28,010タイトルと着実に増加しており、印刷された図書の全体数は1億2,300万冊であった。