千代田区「まちの記憶保存プレート」
設  置  者：東京都千代田区
設置場所：東京都千代田区神田和泉町１和泉小学校地先 区道植栽帯内
設置年月：2019年12月24日

◉ JR中央線・総武線「秋葉原」駅 昭和通り口より徒歩5分

まちの記憶
1872年
明治五年
活字を用いた近代印刷の起点
鋳造活字製造の事業化を果たした平野富二は、津藩主藤
堂和泉守屋敷の門長屋を再活用した活版製造・販売所を
開設し、これを機に全国的な規模で活版印刷が普及した。

［ 詳細： 平野富二の会 ］
［ 参考：活版 à la carte【平野富二の会】日本近代医学とタイポグラフィ揺籃の地｜東京都千代田区神田和泉町 1 資料｜「江戸名所道外盡 外神田佐久間町 廣景画」安政六年（1858年）披露 ］

「平野富二生誕の地」碑建立有志の会 ── 皆さま
［2020年04月06日　日本二十六聖人記念館　宮田和夫］

ご無沙汰をいたしております。
何かと心落ち着かない日常が続きますが、当地長崎は今まさに桜が満開の時期となりました。
代わり映えしませんが 昨年同様 長崎桜町の桜と「平野富二生誕の地」碑の写真をお送りします。
冨二さんはことしも花見を楽しんでおられることと思います。
平野富二の会 ── 皆さまお元気でご活躍ください。［宮田和夫］
────────────────
「平野富二生誕の地」碑は2018年11月24日、長崎県勤労福祉会館（長崎県長崎市桜町9 ― 6）脇、長崎市の歩道に設置されました。
碑は江戸時代の三の堀跡の方向をむいていますが、ここは現在桜並木になっています。

宮田会員の写真で、前方突き当たり、満開の櫻並木を左手に曲がると、そこから信号ひとつ、三分ほどで長崎奉行所立山役所（現：長崎歴史文化博物館）裏門です。すなわち、安政4年－1857－数えて12歳の矢次富次郎少年 ── のちの平野富二が幼少ながら「特例をもって」、また当時のならいで、家僕（中間）ひとりをともなって長崎奉行社へ勤務した「通勤路」にあたります。
奉行所表門にまわっても七－八分ほどでしょうか、どうやら富次郎少年の運動不足はいなめなかったようです。

長崎訪問の折は、ぜひともここにお立ち寄りいただき、平野富二の「通勤路」を追体験していただき、またできましたら碑周辺の清拭にあたっていただけたらと勝手なお願いを。
そして宮田さん、いつもながらご負担をおかけしまして恐縮です。

［ 参考 ： 長崎歴史文化博物館　日本二十六聖人記念館 ］
［ 関連 ： 平野富二－明治産業近代化のパイオニア ］

文化庁／独立行政法人 日本芸術文化振興会／国立劇場
日本博2020 オープニング・セレモニー
日　　時　　３月14日［土］ 午後６時開始（終了予定時間午後７時20分）
会　　場　　東京国立博物館　本館前庭
　　　　　　観覧無料（ただし東京国立博物館の当日の観覧料が必要です）
──────────────
2020年、いよいよ本格的に始動する日本博。
その幕開けとしてオープニング・セレモニーを開催します。
アイヌ古式舞踊とミュージカル『刀剣乱舞』により華々しく開幕する第１部記念式典に続き、第２部記念公演では、歌舞伎、文楽、能、雅楽、琉球芸能、合唱など多くの舞台芸術が、東京国立博物館本館前庭に設営された特設舞台に集い、本館壁面のプロジェクション・マッピングやユリノキのインスタレーションがその舞台を彩ります。

「日本の美」のエッセンスに酔いしれる、一夜かぎりの春の宴です。
どうぞお気軽にご参加ください。
オープニング・セレモニーは、上野公園竹の台広場（噴水広場）にて同時開催される「メディアアンビショントウキョウ2020」や、東京国立博物館敷地内でも、ライブ・ビューイングでお楽しみいただけます。

◉ 主な出演者・内容
第１部　記念式典
　　アイヌ古式舞踊　アイヌ民族文化財団
　　ご挨拶
　　ミュージカル『刀剣乱舞』刀剣男士（髭切／膝丸）

◉ 第２部　記念公演
月雪花－つきゆきはな－にあそぶ　―日本の音と声と舞―
　　笙　　　　　　宮田まゆみ
　　日本舞踊　　　尾上紫
　　胡弓　　　　　川瀬露秋
　　声明　　　　　天台聲明七聲會
　　能　　　　　　観世清和
　　尺八　　　　　ジョン・海山・ネプチューン
　　文楽　　　　　豊竹呂太夫　鶴澤清介　桐竹勘十郎
　　琉球古典音楽　新垣俊道
　　合唱　　　　　三澤洋史　新国立劇場合唱団
　　歌舞伎　　　　尾上菊之助
　　フィナーレ

◉ 観覧方法
セレモニーの様子は自由にご覧いただけます。なお、東京国立博物館内に事前にお申込みいただいたお客様のための観覧エリア（本館前庭の立ち見エリアまたは平成館大講堂のライブ・ビューイング観覧席）を設けます。
このエリアは、「事前受付観覧エリア入場券」をお持ちのお客様を対象とした観覧スペースです。
※事前にお申込みいただく場合と、お申込みせずご覧になる場合とでご案内場所が異なりますのでご注意ください。

* 新型ウイルス感染症対応のため本イベントは中止となりました。
［ 詳細： 独立行政法人 日本芸術文化振興会　日本博事務局 ］

国立劇場
小劇場 主催公演
令和２年３月歌舞伎公演「通し狂言　義経千本桜」
公演期間　　2020年3月3日［火］－3月26日［木］
開演時間　　Ａ ＝ 『義経千本桜』二段目（伏見稲荷鳥居前の場・渡海屋の場・大物浦の場）
　　　　　　Ｂ ＝ 『義経千本桜』三段目
　　　　　　　　（下市村椎の木の場・下市村竹藪小金吾討死の場・下市村釣瓶鮓屋の場）
　　　　　　Ｃ ＝ 『義経千本桜』四段目（道行初音旅・河連法眼館の場）
　　　　　　* 下掲詳細参照
休  演  日　　10日［火］・11日［水］は休演
前売開始　　電話・インターネット予約開始＝2月6日［木］ 午前10時 ゟ　
　　　　　　窓口販売開始＝2月7日［金］
演　　目

竹田出雲・三好松洛・並木千柳＝作
通し狂言義経千本桜 （よしつねせんぼんざくら）
国立劇場美術係＝美術
《Ａプロ》
伏見稲荷鳥居前の場
渡海屋の場
大物浦の場
《Ｂプロ》
下市村椎の木の場
下市村竹藪小金吾討死の場
下市村釣瓶鮓屋の場
《Ｃプロ》
道行初音旅 清元連中 竹本連中
河連法眼館の場

主な出演者

［ 詳細： 国立劇場 ］

たばこと塩の博物館
「たば塩コレクションに見る　ポスター黄金時代」
会　　期　　２０１９年１２月１４日［土］－２０２０年２月１６日［日］
主　　催　　たばこと塩の博物館
会　　場　　たばこと塩の博物館　２階特別展示室
開館時間　　午前10時－午後6時　　* 入館は午後5時30分まで
休  館  日　　毎週月曜日
入  館  料　　大人・大学生 100円、小・中・高校生 50円
──────────────
たばこと塩の博物館（通称：たば塩）では、1890年代から現代に至る、国内外のたばこ広告をはじめとしたポスターを多数所蔵しています。
明治期、まだ民営だったたばこ業界では、各会社が看板、新聞、ビラ、宣伝隊など、様〻な形で宣伝をおこないました。その中でも、色鮮やかな石版印刷のポスターは当時の先端を行くメディアであり、販売促進を図るべくより美しいポスターを追求したことから、印刷技術も発展していきました。
同館のポスターコレクションには、この時代の石版印刷ポスターはもちろん、その原画も含まれています。原画が現在にまで残っていることは非常に珍しく、印刷工程を示す写真と合わせることで日本の商業印刷黎明期の足跡をうかがうことができます。

本展では、たばこと塩の博物館のコレクションの中から、ポスターが広告メディアの花形だった1890年代から1960年代に製作された作品を展示します。明治期の美しい石版印刷ポスター、大正から昭和にかけて活躍した図案家によるポスター、名コピーが登場した昭和30年代のポスターなどを展示、日本のグラフィックデザインの変遷を紹介します。合わせて、サビニャックほか有名デザイナーの作品を含む海外のたばこポスターもご覧いただきます。

村井兄弟商会
「ピーコック」ポスター原画
伏木英九郎画（東洋印刷株式会社） 1902年頃　水彩画　75.3×50.6cm
村井兄弟商会
「ピーコック」ポスター
1902年頃　多色石版　74.9×52.0cm

［ 詳細： たばこと塩の博物館 ］

たばこと塩の博物館
「たば塩コレクションに見る　ポスター黄金時代」はきわめて意欲的かつ充実した内容であるが、残念ながら図録の作製はなされていない。ここに同館から画像データーの提供をいただいて、本コーナーでの紹介を試みた。また最末尾には凸版印刷・凹版印刷・孔版印刷とならび、四大印刷版式のひとつとしての平版印刷をリトグラフ（石版印刷）に絞って紹介した。

◉ ポスター黎明期

世界における近代ポスターの誕生は1880年代とされ、石版印刷の技術とともに発展していきました。日本では、江戸時代から商品の広告や芝居の告知を目的として制作された「引札」や「絵びら」がありました。これらは、現在のチラシに類する広告宣伝用の摺り物で、浮世絵版画（木版）の技法を使い、美人や風景などの挿絵が描かれたものに商店名や商品名を入れて配りました。
明治時代になると、日本でも欧米からの輸入紙巻きたばこ（シガレット）を宣伝するために、現地で作られた石版刷りのポスターが街を飾るようになりました。文明開化の日本では、「引札」などの伝統的な広告と、欧米生まれのポスターが同時代的に街を飾りました。

◉ たばこポスター全盛期　明治たばこ宣伝合戦

続きを読む →

文京区立森鷗外記念館
コレクション展「父と母 ～ 鷗外のファミリー・ヒストリー」
会　　期　　2020年1月18日［土］－4月5日［日］
開館時間　　10時－18時（入館は17時30分まで）
休  館  日　　1月28日［火］、2月25日［火］、2月26日［水］、3月24日［火］
観  覧  料　　一般 300円   ＊中学生以下  無 料
──────────────
森鷗外（陸軍軍医、作家。本名、森林太郎）は文久2（1862）年1月19日、石見国津和野藩（現在の島根県津和野町）に生まれました。父は静男、母は峰子、森家は藩主の典医をしていました。
遠戚・西周（あまね　哲学者）が静男に宛てた、鷗外と赤松登志子－としこ－との結婚式に関する明治22（1889）年2月の書簡があります。書中には、赤松則良（のりよし　海軍中将）の夫人・貞－てい、娘・登志子、周夫人・升子－ますこ、貞の父・林洞海(どうかい　医師）らが登場します。本展ではこうした館蔵資料を通して、鷗外の父母とその人物交流をたどります。

そして、鷗外を思わせる「博士」と、その父母が登場する近代小説『カズイスチカ』（明治44年）、『本家分家』（大正4年）から鷗外の父母像をひもときます。さらに、歴史小説『山椒大夫』『最後の一句』（いずれも大正4年）、翻訳戯曲『街－ちまた－の子』（明治44年）など親子関係が見える作品を紹介します。
鷗外の父と母や作品を追跡する、鷗外のファミリー・ヒストリーをお楽しみください。

◉ 森鷗外記念館　臨時休館延長のお知らせ　2020年3月12日
新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、3月2日［月］－3月15日［日］まで臨時休館を決定しておりましたが、令和2年3月2日［月］－令和2年3月31日［火］までの臨時休館を延長いたします。
皆様にはご迷惑をおかけしますがご理解のほど、よろしくお願いいたします。なお再開については、今後の状況により変更する場合があります。詳しくは当館ウェブサイトにてお知らせします。

［ 詳細： 森鷗外記念館 ］

東京国立博物館 平成館
日本書紀成立1300年 特別展「出雲と大和」
会　　期　　2020年1月15日［水］－3月8日［日］
会　　場　　東京国立博物館　平成館（上野公園）
開館時間 　　9：30－17：00
　　　　　　* 入館は閉館の30分前まで、会期中の金曜・土曜は21：00まで開館
休  館  日　　月曜日、2月25日［火］　　* ただし2月24日［月・休］は開館
観覧料金      一般 1,600円、大学生 1,200円、高校生 900円、中学生以下無料
主　　催　　東京国立博物館、島根県、奈良県、NHK、NHKプロモーション、読売新聞社
──────────────
令和2年（2020）は、我が国最古の正史『日本書紀』が編纂された養老4年（720）から1300年という記念すべき年です。
その冒頭に記された国譲り神話によると、出雲大社に鎮座するオオクニヌシは「幽」、すなわち人間の能力を超えた世界、いわば神々や祭祀の世界を司るとされています。
一方で、天皇は大和の地において「顕」、すなわち目に見える現実世界、政治の世界を司るとされています。つまり、古代において出雲と大和はそれぞれ「幽」と「顕」を象徴する場所として、重要な役割を担っていたのです。
「幽」と「顕」を象徴する地、島根県と奈良県が当館と共同で展覧会を開催し、出雲と大和の名品を一堂に集めて、古代日本の成立やその特質に迫ります。

［ 詳細： 東京国立博物館　　展覧会公式サイト ］

国立公文書館
令和元年度 第3回企画展
｢初づくし ── 初にまつわる江戸時代の行事・風習 ──｣
会　　期　　令和2年1月25日［土］－3月8日［日］
開館時間　　月ー日曜日 午前9時15分－午後5時00分
　　　　　　* 期間中無休
会　　場　　国立公文書館　本館
入  場  料 　　無　料
──────────────
お正月の初詣や書き初め、また、お食い初めや初午－はつうま－など、日本人の生活には「 初 ｣ にまつわる行事・風習が多く存在しています。これらに加えて、江戸時代には謡初－うたいぞめ－などの幕府・朝廷の行事をはじめとして、現代には見られない行事・風習もおこなわれていました。新元号になって「 初 」の年明けを迎えて開催する本展では、江戸時代の ｢ 初 ｣ にまつわる資料をご紹介します。

【関連イベント】ギャラリー・トーク
日　時　　令和2年1月29日［水］、3月4日［水］　午前11時－午前11時30分
　　　　　 2月19日［水］　午後2時－午後2時30分
場　所　　国立公文書館（千代田区北の丸公園 3－2）1 階展示ホール
　　　　　企画展の見所について企画者が解説します。事前申込みは不要です。

［ 詳細： 国立公文書館 ］　｛ 活版 à la carte まとめ ｝

国文学研究資料館
通常展示「書物で見る 日本古典文学史」
会　　期　　令和2年1月14日［火］－3月31日［火］
休  室  日　　日曜日・祝日、展示室整備日（2月12日、3月11日）
開室時間　　午前10時－午後4時30分　* 入場は午後4時まで
場　　所　　国文学研究資料館 1 階 展示室
　　　　　　入場無料
主　　催　　国文学研究資料館
──────────
本展示では、上代から明治初期までの文学を、書物（古典籍）によってたどります。
最近の研究動向にも配慮はしましたが、むしろ教科書でなじみの深い作品を中心に据えて、文学史の流れを示しました。写本の表情や版本の風合いに触れながら、豊かな日本古典文学史の諸相をお楽しみください。

◉【展示室】臨時休室のお知らせ　　2020/3/11
新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止の観点から、２月２８日［金］－３月３１日［火］までの間、当館展示室を臨時休室とさせていただきます。
再開時期及び次回の展示は、決定次第、ウェブページ及び SNS でお知らせいたします。

［ 詳細： 国文学研究資料館 ］

奈良国立博物館
特別展　毘沙門天 ── 北方鎮護のカミ ────
会　　期　　令和2年2月4日［火］－3月22日［日］
会　　場　　奈良国立博物館　東新館・西新館
休  館  日　　毎週月曜日、2月25日［火］ * ただし2月24日［月・振休］は開館
開館時間　　午前9時30分－午後5時
　　　　　　* 毎週金・土曜日は午後7時まで     * 入館は閉館の30分前まで
観覧料金　　一般 1,500円、高校・大学生 1,000円、小・中学生 500円
　　　　　　* 前売り･団体など各種割引制度があります。
主　　催　　奈良国立博物館、朝日新聞社、NHK奈良放送局、NHKプラネット近畿、
　　　　　　文化庁、独立行政法人日本芸術文化振興会
──────────────
四天王（持国天・増長天・広目天・多聞天）は、須弥山－しゅみせん－世界の四方にいて、仏教世界や仏法を守るカミです。このうち北方を守護する多聞天は、「毘沙門天」の名で単独の像としても造像、信仰され、四天王のなかでも特別の存在でした。

近年、毘沙門天像の優品が相ついで発見されています。奈良時代、8世紀制作と考えられる木心乾漆造－もくしんかんしつづくり－の像（愛媛・如法寺）や、絵の中から抜け出てきたかのような激しい運動感を示す作例（京都・弘源寺）、保安5年（1124）の年紀銘が確認された平安彫刻の貴重な基準作例（個人蔵、米国・ロサンゼルス・カウンティ美術館保管）、また仏師運慶の流れをくむ作者の手になると見られる彩色の美しい鎌倉時代の作品（当館蔵）、あるいは密教修法における調伏法－ちょうぶくほう－に用いられた珍しい双身－そうしん－（二体合体）の像（奈良・東大寺蔵）など、いずれも斯界(しかい)の研究進展に資する重要作例です。

本展は、従来知られている毘沙門天彫像のなかから、とくに優れた作品を厳選し、それらを一堂に会することで、毘沙門天彫像の魅力を存分に味わうことのできる展覧会となります。

 ◉奈良国立博物館国立博物館　臨時休館のお知らせ
政府の要請により、新型コロナウイルス感染防止のため2月27日［木］－3月16日［月］まで臨時休館としていましたが、本措置を継続するよう、あらためて要請がありましたので、3月17日［火］以降も当面は臨時休館を延長いたします。
なお、その後の予定につきましては、あらためてお知らせいたします。
［ 詳細： 奈良国立博物館 ］

東京国立博物館
特別展「法隆寺金堂壁画と百済観音」
会　　期　　2020年3月13日［金］－5月10日［日］
会　　場　　東京国立博物館　本館特別 4 室・特別 5 室（上野公園）
開館時間　　9：30ー17：00
　　　　　　（入館は閉館の30分前まで、会期中の金曜・土曜は21：00まで開館）
休  館  日　　月曜日
　　　　　　（ただし3月30日［月］、5月4日［月・祝］は開館）
観覧料金　　一般 1,200円、大学生 600円、高校生 400円、中学生以下無料
主　　催　　東京国立博物館、法隆寺、朝日新聞社、
　　　　　　N H K、 N H K プロモーション、文化庁、日本芸術文化振興会
──────────────
世界遺産・法隆寺。その西院伽藍の中心をなし、世界最古の木造建築である金堂には、およそ1300年前の飛鳥時代に描かれた壁画がありました。2020年は、法隆寺金堂の火災をきっかけに、1950年に文化財保護法が成立してから70年となる節目の年です。
本展では、「法隆寺金堂壁画」の優れた模写や、焼損後に再現された現在の壁画、そして日本古代彫刻の最高傑作の一つである国宝・百済観音など金堂ゆかりの諸仏を展示します。
法隆寺金堂の美の世界を体感していただくとともに、文化財を保護し継承することの大切さを伝えていきます。

* 新型ウイルス感染症対応のため開催が遅延しています。下記の詳細を確認の上お出かけを。
［ 詳細： 東京国立博物館　 展覧会公式サイト ］

江戸東京博物館
特別展「江戸ものづくり列伝－ニッポンの美は職人の技と心に宿る－」
会　　期　　2020年2月8日［土］－4月5日［日］
会　　場　　東京都江戸東京博物館　1 階特別展示室
開館時間　　午前9時30分－午後5時30分（土曜日は午後7時30分まで）* 入館は閉館の30分前まで
休  館  日　　毎週月曜日（ただし2月24日は開館）、2月25日［火］
観  覧  料　　一般 1,100円、大学生・専門学校生 880円
主　　催　　公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都江戸東京博物館、毎日新聞社
──────────────
日本の伝統美術は、日本人の暮らしとともにありました。四季折々の生活シーンに応じて配される建具や調度品は、人びとに潤いと彩りを与えました。開国後の日本を訪れた西洋人が一様に驚いたのは、こうした品々に宿る日本人の豊かな遊び心と繊細な美意識でした。その日本の美を作り上げてきたのが、ものづくりに生きる職人たちです。

本展では、特色のある５人の名工たちを取り上げます。江戸が生んだ二人の蒔絵師・原羊遊斎－はら ようゆうさい－と、柴田是真－しばた ぜしん、尾形乾山－おがた けんざん－の陶法を継承し、軍艦の建造も手がけた鬼才の陶工・三浦乾也－みうら けんや、葛飾北斎の弟子で絵師から金工の道に転じた府川一則－ふかわ かずのり、江戸の職人気質を受け継ぎ超細密工芸を究めた小林礫斎－こばやし れきさい。
彼らは江戸東京で活動し、時代の空気を吸いながら、それぞれの道に精進して新たな創造に挑戦し続ける人生を歩みました。

本展では、明治前期に日本を訪れたヨーロッパ貴族バルディ伯爵の日本コレクション（ベニス東洋美術館所蔵）の日本での初公開をはじめ、当館のコレクションを中心に、江戸東京で活躍した職人たちの仕事と人生に光を当て、日本が世界に誇るものづくりの力の源泉を見つめたいと思います。

◉ 江戸東京博物館では 東京都の方針に則り、新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防止する観点から、2020年3月31日［火］まで、展覧会をはじめとする主催事業を休止または中止させていただきます。
［ 詳細： 江戸東京博物館 ］

ドイツのバウマン＆バウマンはふるい友人。かぞえてみたら優に30年を越える交際になる。
12月某日、そのバウマン夫妻の愛娘カルラが、トートーバックひとつと、スマートフォンを片手にひょっこりと訪問。少女からすっかりレディーになっていてびっくり。

カルラは現在パリの著名な建築家の事務所に勤務しており、ビジネスで日本にやってきたとのこと。弟のレオンともどもいまだに結婚はしていないそうだ。オヤジは頭が痛くて、頭髪の養生には悪影響があろかと想像する。
ガラスが乱反射しているが、ポスターはバウマン＆バウマンによる。この活字書体と､カルラの後方の「NO SMOKING」が気になるひとは初期活字小児病。専門医の治療をうけることをお勧め。

ドイツ中西部にあるシェベービュッシュ・ギュムントの街。ふるい城壁に囲まれた石畳の街。
バウマン家は、街の郊外、小高い丘の中腹にあり、大型の荷物は専用ケーブルカーで運ぶ。

カルラとレオンの姉弟。亡妻と野面で花冠をつくって遊んでいた無邪気な少女がカルラだった。

カルラのスマホ画面でバウマン一家の近影を拝見。即スカイプ接続で日独テレビ電話。ゲアド・バウマンは顎髭までまっ白になって、まるでサンタクロース。おまけにレオンまでオヤジに似て頭髪の大部分を失っていた。不覚ながら懐かしさのあまり涙がにじんだ。

ちょうど移転作業中で社内は散らかっていたが、古い写真もでてきた。あわせて紹介したい。
ふるく中国でいう ──

有 朋 自 遠 方 来、不 亦 楽 乎
朋有り遠方より来る、亦た楽しからずや

バーバラ・バウマン＋ゲアド・バウマン　b＋b　WebSite

【 文字壹凜まとめ 】
【 文字百景26  バウマン＋バウマンと私たち　PDF moji-hyakkei 26 B&B_1 】

バウマン夫妻初来日のとき。1994年10月10日。体育の日とイベントの秋で、講演・展示会会場探しで往生した記憶。　左】中島 安貴輝さん、バウマン、やつがれ。後方は板東孝明さん。早速「逆さダルマ」のあだ名がついた。バウマンも気に入って各地でダルマを買いあさっていた。

ミツカン 水の文化センター
『水の文化』63号
桶・樽のモノ語り
水をはじめとする液体を貯蔵、あるいは運ぶために使われてきた桶と樽。桶とは桶側－おけがわ・箍－たが・底板からなる木製の容器のことであり、樽はその桶に蓋を付けて密閉できるようにしたものだ。
江戸期の日本は世界でも有数の桶と樽の生産地であり、昭和初期まで人々の暮らしのみならず産業や経済を支えていたのは桶と樽だ。戦後、桶と樽はあまり使われなくなったが、今でも桶や樽にこだわる人は存在する。
持続可能性が求められる現代において、今なお使いつづけられる桶と樽の価値とはいったい何なのか。大型の貯水・貯蔵装置の視点から考えたい。

木桶がひしめくしょうゆのもろみ蔵。この蔵独特の生態系をつくるのに木桶の果たす役目は大きい（香川県・小豆島のヤマロク醤油にて） ミツカン 水の文化センター WebSiteゟ

【 詳細 ： ミツカン 水の文化センター 】　｛ 活版アラカルト　まとめ ｝

東京国立博物館・台東区立書道博物館 連携企画
生誕550年記念 特別展
文徴明とその時代 ── 天下の書法、蘇州に帰す！
◉ 東京国立博物館 東洋館 8 室
会　　期　　2020年1月2日［木］－3月1日［日］
休  館  日　　月曜日、1月14日［火］、2月25日［火］
　　　　　　* 1月13日［月・祝］、2月24日［月・祝］は開館
観  覧  料　　一般 620円、大学生 410円
◉ 台東区立書道博物館
会　　期　　2020年1月4日［土］－3月1日［日］
休  館  日　　月曜日、1月14日［火］、2月25日［火］
　　　　　　* 1月13日［月・祝］、2月24日［月・祝］は開館
観  覧  料　　一般・大学生 500円、高・中・小学生 250円
──────────────
明時代の中期に活躍した文徴明（1470－1559）は、蘇州における芸苑の領袖として君臨し、90歳の長寿を全うしました。 文徴明の子や甥も書画を善くしたことから、文一族は後世にも多大な影響を与えました。海を隔てた日本も例外ではなく、江戸時代においても一世を風靡しました。
2020年は、文徴明の生誕550年にあたります。17回目を迎える 東京国立博物館・台東区立書道博物館 連携企画では、国内に現存する文徴明や同時代に活躍した書画に焦点をあて、文徴明の魅力に迫るとともに、後世に与えた影響を紹介します。

［ 詳細： 東京国立博物館  　東京国立博物館 東洋館　台東区立書道博物館 ］
◉【台東区立書道博物館　臨時休館延長のお知らせ】
新型コロナウイルス感染防止のため、3月31日［火］まで臨時休館を延長いたします。
その後の予定につきましては、あらためてお知らせいたします。

明治産業近代化のパイオニア

平野富二生誕170年を期して結成された
＜「平野富二生誕の地」碑建立有志会 ── 平野富二の会＞の専用URL
｛ 平野富二  http://hirano-tomiji.jp/ ｝ では、同会代表／古谷昌二氏が
近代活版印刷術発祥の地：長崎と、産業人としての人生を駈けぬけた平野富二関連の
情報を記述しています。
本稿もこれまでの「近代産業史研究・近代印刷史研究」とは相当深度の異なる
充実した内容となっております。読者諸賢の訪問をお勧めいたします。

古谷昌二ブログ ── 国内外の博覧会国内外の博覧会と活字・印刷機の出品（その１）

まえがき
（１）1867年のパリ万国博覧会　L’Exposition du Paris, 1889
　　　　博覧会の概要
　　　　清水卯三郎の参加
　　　　清水卯三郎の輸入した印刷機
（２）フィラデルフィア万国博覧会　The Centennial Exposition, Fairmount Park, Philadelphia.ＵＳＡ
　　　　博覧会の概要
　　　　平野富二の出品
　　　　活字見本帳と手引印刷機の出品（考察）
　　　　政府事務官として渡航した吉雄永昌
（３）第一回内国勧業博覧会
　　　　博覧会の概要
　　　　平野富二による鉛版活字の出品
　　　　印刷機の出品
　　　　平野富二が印刷機を出品しなかった理由（考察）
　　　　府下縦覧工場として指定
まとめ

────────────────

［ 国内外の博覧会国内外の博覧会と活字・印刷機の出品（その１）　 古谷昌二まとめ ゟ ］

幕末から明治期に開催された博覧会に出品された鉛活字と印刷機は、近代化を目指すわが国にとって文明の利器として欠くことのできないものとなった。

1867（慶應3）年4月にフランスでパリ万国博覧会が開催された。これは、わが国が国家として最初に参加した万国博覧会であった。幕府は自らの出品と共に諸藩や江戸商人に呼び掛けて出品を募った結果、薩摩藩、肥前藩と浅草天王町に居住していた清水卯三郎が手を挙げた。
活字と印刷機については時期尚早のため、わが国の出品物の中には無かった。しかし、江戸商人として参加した清水卯三郎の「フランスみやげ」の中に、仮名文字の活字母型、石版印刷機と足踏印刷機があった。
活字母型は宮城玄魚による平仮名の版下を持参してフランスで作製依頼したものであるが、活字鋳造は行われなかったという。石版印刷機と足踏印刷機については清水卯三郎自身では使用せず、販売のため店先に置いてあった。
この足踏印刷機は、後に条野伝平がこれに眼を付け、『東京日日新聞』の創刊に関わることになった。また、別の一台は平野富二による足踏印刷機の国産化対象となった。

1876（明治9）年5月にアメリカのペンシルヴァニア州フィラデルフィアにおいて、アメリカ建国100年を記念した万国博覧会が開催された。この万国博覧会参加のために政府事務官の一人として任命された吉雄永昌（勧業寮十二等出仕、会計）は、平野富二と知己であったことから、平野富二による「活字紙型等の見本各種」の出品がなされたと見られる。
この見本各種の中には、明治9年版活字見本帳『活版様式』と小型手引印刷機が含まれていたと見られる。これらについて考察を加えた。また、吉雄永昌について平野富二、築地活版製造所との関連を参考に述べた。

明治10年（1877）8月に第一回内国勧業博覧会が東京の上野公園で開催された。これはわが国政府主催の最初の博覧会であった。このとき平野富二は築地活版製造所で製造した「楷書・仮名等の鉛版活字」を出品した。しかし、平野富二の名前で出品した印刷機はなかった。
このとき、「鉛版活字」の摺り見本として明治10年版とされる活字見本帳『BOOK OF SPECIMENS MOTOGI & HIRANO』が一緒に出品されたと見られるが、疑問もある。また、国産化した活版印刷機を本格的に製造できる体制を整えたにも拘わらず、平野富二の名前で出品された印刷機はなく、築地活版製造所で造られたとみられる手引印刷機が、出版人である野村長三郎の名前で出品された。これらについて考察を加えた。

引続き第二回内国勧業博覧会（明治14年3月開催）、ロンドン発明品博覧会（明治17年5月）、第三回内国勧業博覧会（明治23年4月開催）などが開催されたが、これらについては、次回ブログ「国内外の博覧会と活字・印刷機の出品（その2）」で紹介する。

ミサワバウハウスコレクション
第30回企画展「バウハウスの曲線 ── バイヤー、ブロイヤー、ヴァーゲンフェルト」
開催期間　　2019年11月15日［月］－2020年03月19日［木］
開館日時　　10：00－12：00,  13：30－17：30
　　　　　　水・土・日・祝祭日および12月25日－1月5日は休館
予約受付　　03－3247－5645
　　　　　　同館は予約制です。休館日を除いた前日までに電話で日時をご指定ください。
──────────────
ミサワバウハウスコレクションでは、３年ぶりの企画展「バウハウスの曲線 ── バイヤー、ブロイヤー、ヴァーゲンフェルト」を開催致します。
バウハウスといえば直線や硬質な幾何学形のイメージですが、本展では曲線をテーマに、ヘルベルト・バイヤー、マルセル・ブロイヤー、ヴィルヘルム・ヴァーゲンフェルトを取り上げます。３人ともバウハウスで学び、バイヤーは広告印刷工房、ブロイヤーは家具工房のユングマイスターとして工房を指導し、ヴァーゲンフェルトはワイマールに残って後継校の金属工房を指導しました。
バイヤー、ブロイヤーはアメリカで、ヴァーゲンフェルトはドイツに留まりますが、３人ともその後長く活躍しています。
バウハウスは社会に積極的に関わる新しいタイプの芸術家の養成をめざしました。バウハウスにとって、この３人はまさにバウハウスがめざした理想の実現だったのです。
バウハウス時代の作品から、その後の展開を７５点の作品でご覧戴きます。

また、バウハウス100周年を記念し、バイヤーのデザインで世界を巡回したバウハウス50年展と、本年のドイツでの動きを紹介します。
本展は、バウハウス１００ジャパンの「バウハウスの星座」39番目の星となります。
全国のバウハウス関連イベントで行なうスタンプラリーに参加し、特製スタンプを用意してご来館をお待ちしています。公式台紙「バウハウス・パスポート（bauhaus100jp 学生証付き）」は渋谷TSUTAYA 7 階で販売中です。

◆ギャラリートーク
同館学芸員による解説をおこないます。
12月6日［金］、 1月10日［金］、 2月14日［金］、 3月6日［金］ 
14時より　１時間半程度。有料（詳細はお問い合わせください）

◉ 2020/02/28 (金)
●予約受付を休止します
新型コロナウィルスの感染拡大に伴い、現在新規の予約受付を休止しています。
［ 詳細： ミサワバウハウスコレクション ］｛活版 à la carte まとめ｝

お札と切手の博物館
令和元年度 第２回特別展
乙百円－おつひゃくえん－誕生の軌跡 日本人が初めて肖像をデザインしたお札
開  催  日　　令和元年12月17日［火］－令和２年３月１日［日］
開催時間　　9：30－17：00　
休  館  日　　月曜日（祝日の場合は開館し、翌平日)、年末年始（12/29-1/3）、2月9日
開催場所　　お札と切手の博物館　2 階展示室
入  場  料　　無　料
──────────────
明治時代初期、日本のお札や切手は、お雇い外国人として来日したキヨッソーネの尽力により近代化を遂げました。図案・原版彫刻・製版といった技術の全てを担っていたキヨッソーネが印刷局を去った後、日本の技師たちは自らの力でお札をつくる道を歩みはじめます。
アメリカで技術を研鑽した工芸官の大山助一－おおやますけいち－が伝えた技法を弟子の森本茂雄－もりもとしげお－らが受け継ぎ、欧米の技術や様式を吸収しながら、印刷局は発展を遂げ、昭和５（1930）年に日本銀行兌換券「乙百円」（以下、乙100円券）が誕生しました。

当時最新の技術と日本独自の図柄を用いた乙100円券は、初めて聖徳太子の肖像が採用されたお札としても知られますが、その肖像は日本人が初めてデザイン・彫刻を手がけたものです。
乙100円券が発行されるまでの日本のお札は、キヨッソーネの残した原版に基づいて肖像が作成されていましたが、初めて聖徳太子の肖像が採用された乙100円券では、人物の描写、考証、文様、図柄などのすべてを一から製作する必要がありました。
また、その図柄には肖像にゆかりのある法隆寺の宝物などを元に図案化したものが多用されていることが特徴で、当時最新の印刷技術を用いることによって実現したものです。

本展では、お雇い外国人から学んだ技術を日本の技術者たちが自ら成熟させ、生粋のお札を生み出すまでの軌跡を辿り、乙100円券が誕生するまでの背景や肖像の下図が完成するまでの過程、当時最新の偽造防止技術などについて、同時代の海外のお札や関連資料と併せてご紹介します。

［ 詳細： お札と切手の博物館 ］　｛活版 à la carte 既出まとめ｝

明治産業近代化のパイオニア

平野富二生誕170年を期して結成された
＜「平野富二生誕の地」碑建立有志会 ── 平野富二の会＞の専用URL
｛ 平野富二  http://hirano-tomiji.jp/ ｝ では、同会代表／古谷昌二氏が
近代活版印刷術発祥の地：長崎と、産業人としての人生を駈けぬけた平野富二関連の
情報を記述しています。
本稿もこれまでの「近代産業史研究・近代印刷史研究」とは相当深度の異なる
充実した内容となっております。関係各位のご訪問をお勧めいたします。

古谷昌二ブログ ── 活版印刷機の製造体制

まえがき
（１）神田和泉町における活版印刷機製造
（２）築地二丁目に移転後の印刷機製造
　　　　初期の活版器械製造工場
　　　　活版器械専用工場の建設
　　　　部品・素材の調達：当初は街の鋳物師に発注
　　　　大形部品の製造：石川島造船所と横浜製鉄所に依頼
（３）築地にあった鉄工部の石川島移転
（４）印刷機械部の解散と離職者の独立支援
　　　　　離職従業員の独立支援
　　　　　当時の印刷機製造業者
（５）大阪活版製造所での印刷機製造
（６）月島分工場での印刷器械製造
ま と め

────────────────
［ 活版印刷機の製造体制　 古谷昌二まとめ ゟ ］
平野富二にとって活版印刷機の製造・販売はあくまでも活字・活版の販売を促進するための手段だった。活版印刷をおこなう用具として見れば共通であるが、活字・活版の製造と活版印刷機の製造は異質のもので、その製造設備は全く異なるものである。
したがって、活版印刷機の製造をはじめた当初の神田和泉町時代は、細かい手細工を除いて、ほとんどを外部に依存していたが、築地二丁目に移転してからは金属加工機械を輸入して活版の製造と印刷に用いられる諸々の器械・器具の製造を兼ねて自社内での生産体制を整えた。

しかし、活版印刷機の製造に必要な鋳造設備や鍛冶設備が無いため、小物部品は街の鋳物師や鍛冶師に外注し、大物部品は石川島造船所に鋳造・加工を依頼していた。
明治9年（1976）になって、平野富二が杉山徳三郎の経営する横浜製鉄所に経営参加すると、横浜製鉄所で活版印刷機の製造をおこなうようになった。しかし、同じ年の内に平野富二が海軍省から旧石川島造船所の跡地を借り受けて石川島平野造船所を設立したのに伴い、築地活版所にあった印刷機部門と製造設備を石川島造船所構内に移転させた。当初、石川島造船所には機械加工設備がなかったため、築地から移転させた設備を使用して船舶用機器の製造もおこなった。

平野富二にとっては、活版印刷機の製造は一般産業機械の製造の一環としておこなわれるものであって、活版印刷機専用の製造設備を保有することは無駄で、勿体ないと思っていたに違いない。このような製造設備があれば、船舶用はいうに及ばす、他の一般産業分野で必要とする機械、器具類を製造して、広くわが国の産業発展に寄与できると考えていたと思われる。
平野富二は、江戸の職人だった者たちを積極的に雇用し、また、築地活版製造所で技術を身につけた従業員の退社に際しては、むしろその技術を生かして独立するように支援している。これも、わが国産業発展の基盤とすることを意図したものと見られる。

東京築地活版製造所における活版製造と活版印刷機製造の営業上の位置付けを見ると、株式組織となった明治18年（1885）の売上高は活字類が23,521円（80%）に対して5,750円（20％）にすぎない。活字の売上高が圧倒的に高いことは後年になっても変わらず、活版印刷機の売上高比率はむしろ低下している。
東京築地活版製造所は、明治9年（1876）に築地にあった印刷機製造設備を石川島に移設して以来、第4代社長名村泰蔵が計画・建設した月島分工場が完成した明治40年（1907）まで、自社内に印刷機の製造設備を持つことは無かった。

名村泰蔵が活版印刷機の自社内製造を決意した背景には、大阪活版製造所での事業整理による印刷機製造部門の廃止があるが、新聞・雑誌類の発行部数が大きく伸びて大型印刷機の需要が増大したこと、高いレベルにある自社の印刷技術を印刷機に反映させることができることを念頭に置いたと見られる。
しかし、明治後期から大正にかけて、世の中の動きは活版をそのまま使用する活版印刷機の時代から、輪転印刷機、石版印刷機、オフセット印刷機の時代へと移行しつつあった。

東京築地活版製造所では、活字・活版の製造・販売を主業務としていたため、活版印刷機の製造・販売にこだわって、活版をそのまま使用することのない輪転印刷機や、平版に属する石版印刷機やオフセット印刷機の製造については関心を示さなかった。
関東大震災による罹災から復旧はしたものの、印刷分野の技術革新に乗り遅れたこともあって、活版印刷機の受注は伸びず、昭和9年（1934）になって月島分工場は廃止されるにいたった。
その4年後に伝統ある東京築地活版製造所は解散に追い込まれた。

昭和13年（1938）3月17日に開催された臨時株主総会において代表取締役社長に指名された松田一郎は、その場で会社解散を提議し、株主総会の承認を得て清算業務に入った。
会社解散を決議した松田一郎は、東京築地活版製造所の最後の社長として、その後の清算業務を無事に実行させることが自らの役割となった。
しかし、どのように清算が行われ、何時、清算を完了して会社解散の届け出を行ったのかは、業界紙誌も沈黙を守っており明らかになっていない。

福井県ふるさと文学館
秋季企画展おしどり文学館協定締結2周年記念
福井県・荒川区合同企画展「吉村昭展 ～ ふるさと と 旅～ 」
開催期間　　2019年10月26日［土］－2019年12月22日［日］
会　　場　　福井県ふるさと文学館  
──────────────
文壇のおしどり夫婦作家 津村節子・吉村昭両氏にちなみ、福井県ふるさと文学館と、東京都荒川区ゆいの森あらかわ吉村昭記念文学館がおしどり文学館協定を締結して2周年となることを記念し、吉村昭展を開催します。
故郷荒川区との結びつきや伴侶との出会い、題材を求めた日本各地への旅をとりあげ、貴重な自筆資料や愛用品とともにご紹介します。

［ 詳細： 福井県ふるさと文学館　　吉村昭記念文学館 ］

第 5 回 平野富二賞 授賞式と記念講演のご案内

タイポグラフィ学会（会長：山本太郎）は、平野富二の研究でご功績のある古谷昌二氏（「平野富二の会」代表）に、「第 5 回 平野富二賞」を授与することとなりました。
つきましては授賞式と記念講演を下記の日程にておこないます。

日　時：2019年10月14日［月曜・祝日］　15時40分より
　　　　15時30分にはご参集ください
場　所：NATULUCK（ナチュラック）四ツ谷駅前　大会議室（セミナールーム）
　　　　「日本調剤 四谷薬局」の看板のあるビルです
　　　　新宿区四谷 1－2 三浜ビル 3 階
内　容：15：40－17：30 頃   第 5 回「平野富二賞」授賞式　古谷昌二氏
　　　　記念講演（古谷昌二氏）
　　　　平野家所蔵品（新装「池原香穉書画軸」他）お披露目

　　　　18：30－20：30頃 懇親会（近隣別会場にて）　会費：3000円

［ 詳細： タイポグラフィ学会 ］