空想の建築
── ピラネージから野又 穫へ ── 展 
Imaginary Architecture from Piranesi to Minoru Nomata

【主催・会場】　町田市立国際版画美術館
【会期・時間】　2013年04月13日［土］－06月16日［日］
　　　　　　　　　月曜休館。4月30日、5月7日は休館
　　　　　　　　　平日：10：00－17：00　
　　　　　　　　　土･日･祝日：10：00－17：30
【観   覧   料】　一般 800円
────
［国際版画美術館のフライヤーに、一部補筆して紹介します］
この世には存在しない建築を空想すること ── それはわたしたちが、いま現在存在している世界とは別の世界を空想し、その世界にかたちをあたえることかもしれません。
そうであれば、空想の建築群とは、人間のイマジネーションと、想像力を駆使してうみだされる、もうひとつの世界〈アナザーワールド〉への入口といえるでしょう。

本展では、ヨーロッパのふるい版画から現代美術へ、時空をも飛びこえる〈空想の建築群〉を展示して、世界を空想の建築というかたちで、目にみえるようにしようとした人びとの系譜を紹介します。

はるか古代ローマにおもいを馳せ、その壮麗さを銅販画によって結実させたジョバンニ・バッティスタ・ピラネージ（Giovanni Battista Piranesi  1720－78）をはじめとして、18世紀世紀末の画家たちから、現代の美術家まで── 絵画や立体、そして版画など、変化に富んだおよそ180点の作品を展示することによって、見るものをはるかな世界へといざなう展覧会です。

また本展開催とあわせ、特別展示として、出品作家のひとり、野又  穫（ﾉﾏﾀ ﾐﾉﾙ  1955－ ）のドローイング展『ELEMENTS──あちら､こちら､かけら』を開催いたします。あわせてご観覧ください。
────
［以下：片塩二朗 wrote］
ジョバンニ・バッティスタ・ピラネージ
　　　　　（Giovanni Battista Piranesi  1720－78） 
ピラネージは、本来は建築家でしたが、実際に完成した建築は「サンタ･マリア･デル・プリオラート聖堂」ほか数点にとどまり、こんにちピラネージは銅版画作家であり、出版人として知られています。

写真術がまだ登場していない18世紀にあって、ピラネージの精細で正確無比なエッチングによる銅版画は、絵画とは異なり、一定量の数量を複製（印刷）できましたから、当時としては驚異的なものでした。

その影響はひろく欧州全域にわたって、ギリシャ、古代ローマなどの建築を「銅版印刷という複製芸術」によって、ひとびとの眼前に、あたかも実際の建築をみるおもいがするまでの完成度をもって迫り、圧倒的な人気を博しました。
ピラネージは、建築を銅版という印刷版の上に、エッチング技法によって画像を刻み、銅版印刷（凹版印刷の一種）によって、ゆたかな創造の成果を実現した「建築家」であり、「銅版画家」でもありました。
────
小社の周辺でも、建築界から印刷人へ、あるいは建築設計士から印刷設計士（グラフィックデザイナー）に転換されたかたも多くおられます。
またその転換の過程で、新宿私塾や活版カレッジでまなぶかたも少なくない現代です。凹版印刷も、凸版印刷も、あるいは書物づくりも、立体的構造物である建築と通底するものがあるようです。

畏兄「無想庵主人」のWebsite『無想庵乃書窓』には、ピラネージの略歴と、豊富な図版が紹介されています。ぜひこちらをご覧いただき、町田国際版画美術館に足を運んでいただきたいと存じます。
【リンク：無為庵乃書窓　ジョバンニ・バッティスタ・ピラネージ　略歴、画像集】