世田谷文学館
企画展
世田谷文学館 開館30周年記念　ドナルド・キーン展
Seeds in the HeartDonald Keene Exhibition
開催期間　　2025年11月15日［土］－ 2026年3月8日［日］
会　　場　　世田谷文学館　２階展示室
　　　　　　〠 157-0062 東京都世田谷区南烏山1-10-10
　　　　　　TEL03-5374-9111　　▷ 交通･アクセス
時　　間　　10:00 － 18:00（展覧会入場、ミュージアムショップは17:30まで）
休  館  日　　毎週月曜日（但し、月曜が祝休日の場合は開館し、翌平日休館)､
　　　　　　年末年始（12月29日－1月3日)、館内整備期間
観  覧  料　　一 般 1,000円／65歳以上・大学・高校生 600円／小・中学生 300円／
　　　　　　障害者手帳をお持ちの方 500円（但、大学生以下は無料）
　　　　　　* チケット各種・割引・優待情報、関連イベント情報などは下掲詳細参照。
特別協力　　一般財団法人ドナルド・キーン記念財団
協　　賛　　株式会社ウテナ、東邦ホールディングス株式会社
後　　援　　アメリカ大使館、国際交流基金､コロンビア大学ドナルド･キーン日本文化センター、
　　　　　　世田谷区、世田谷区教育委員会
協　　力　　ドナルド・キーン・センター柏崎、東京都北区立中央図書館
主　　催　　公益財団法人せたがや文化財団　世田谷文学館
────────────────────
日本文学者・ドナルド・キーン（1922－2019）は、10代でアーサー・ウエーリ訳「源氏物語」と日本思想史を教える角田柳作と運命的に出会って日本・日本文化への深い関心を抱き、その後の長きにわたる研究生活を始めることになります。 2011年、東日本大震災後に日本への帰化を表明したドナルド・キーンの生涯は、まさに日本文化・日本文学とともにありました。

思い返せば、私が日本に来て、さまざまな刺戟を受けていたあの頃、日本文化は平安時代、元禄時代と比する黄金時代だった。 そんな時代に日本に来て、その後も日本で生活し、さまざまな人に会い、そして書く場所を与えられたことを、私は心の底から幸福だと思っている。　（『ドナルド・キーン自伝』より）

日本人以上に日本・日本文学を知り、その魅力を伝え続けたドナルド・キーンとは。「黄金時代」と語る彼が過ごした時代とはいったいどのようなものだったのか。この問いに挑むことは、日本に生まれた私たちが、これからのグローバル社会で生きていくための道標となることでしょう。
本展は、開館30周年の世田谷文学館において、ドナルド・キーンの偉業とともに、あらためて〈日本文学〉の魅力をお伝えするものです。

＼ ドナルド・キーン 来歴 ／
ドナルド・キーン（1922－2019） 日本文学研究者、文芸評論家。 1922年、アメリカ・ニューヨーク生まれ。 コロンビア大学名誉教授、勲二等旭日重光章、文化勲章受章。 1938年、16歳でコロンビア大学に入学。在学中、アーサー・ウエーリ訳の源氏物語や恩師となる角田柳作に出会う。
第二次世界大戦中、米海軍日本語学校で日本語を習得後、海軍語学将校として捕虜の通訳などを務め、沖縄戦にも従軍。 戦後、コロンビア大学大学院、ハーバード大学大学院で近松門左衛門など日本の古典作品を研究する。
1953年には京都大学大学院に留学。この間、生涯の友となる永井道雄や嶋中鵬二と出会い、谷崎潤一郎や川端康成、三島由紀夫など様々な作家の知遇を得る。 帰国後、コロンビア大学で教鞭をとり、1960年に教授となる。 日本とアメリカを往復する生活を送るが、2011年の東日本大震災をきっかけに日本国籍を取得、日本に永住する。
2019年、96歳で永眠。晩年まで精力的に活動し、古典から現代文学まで日本文学・日本文化をひろく海外に紹介した。 おもな著作に『百代の過客』『日本文学史』『明治天皇』『ドナルド・キーン著作集』など。

※ 下掲詳細公式サイトで最新情報を確認の上ご観覧を。
［ 詳 細 ： 世田谷文学館 ］